Blog

Young Image Spring/Summer 2013 & giveaway

If you’re not familiar with Young Image magazine, it’s the sister title to My Image and is all about patterns for kids, from babies to teens, boys and girls. Like My Image, it’s produced twice a year (Fall/Winter and Spring/Summer) and provides instructions (albeit sparse) in Dutch, English, German, and French.

First up we’ve got some patterns for boys – a button-down shirt with a bit more detail than your average and a fantastic pair of board shorts that have a lot of versatility – you could change the pockets for cargoes, or make in a different material for swimming trunks even!

Here we’ve got a really cute jersey jacket, a (barely seen) asymmetric knit tanktop, and some of the coolest-looking trousers I’ve seen for ages! Omg, those slanted pockets are just great – can we get them in adult sizes please?

It’s a first for me, but I’ve actually already sewn this next top already, as a present for my niece! I loved it as soon as I got this issue, and I went and traced it right away. The front has got a subtly curved yoke seam, but the back is where all the action is – a double layer with a tied yoke! I’m not going to lie – I love this design so much that I modified my new knit sloper to make a running version of this for myself, too! (If you’re a Pattern Review member you can see a sneak peek of my niece’s present over there in advance of my gifting it to her in April)

My Image Spring/Summer 2013 & giveaway

It may not feel like Spring yet, but all the pattern companies and pattern magazines seem to be releasing their warmer-weather patterns right now and My Image are no different!

The big news for this issue is that MyImage have started making Plus-sized patterns! When someone on the Pattern Review board asked why there were only a few Plus patterns instead of extending ALL the patterns to the Plus-sized range, the creator of My Image gave this reply, which I thought was quite a reasonable one:

“A wider range of sizes will make the magazine a lot more expensive. Also, the pattern sheets will be less clear than they are now and therefore we need to add 1 or 2 extra sheets, what will also drive up the price. As a starting magazine, we can’t raise our prices, otherwise we loose half of our customers and we have to stop again 🙂

We choose to make and print every pattern in 6 different sizes. We try to choose these sizes as careful as possible. For jumpsuits we usually start with 34, because jumpsuits are mostly loved by teens (12-20yr) For more casual clothes we start with 36 or 38 and we stop at 46 or 48. From 46 to 56 we made a new size chart, especially made for plus sizes. It isn’t simply possible to upsize “regular size” patterns to 48/50+ sizes with remaining a great fit.

Also, when someone needs another size than the 6 on the sheet, they can use our custom pattern service.

Anyway, I thought that was worth repeating here as it gives some insight into the difficult decisions patternmakers go through in order to try and please as many people as possible.

But enough of that, let’s have a look at my picks from this issue!

Speaking of Plus, here’s a great knit tunic with gathered sides and a classic jeans pattern (seriously, I can’t remember Burda ever producing a Plus-sized jeans pattern!). I’m not a big fan of shorts, but I really like the gathered-neck top on the right, and I think it’d be pretty versatile for layering as well as hot days.

Free online lingerie sewing resources

So, how much fun was Lingerie Week last week, eh?? It may be Monday, but I thought I’d finish with a big list of free online patterns and tutorials for lingerie sewing, so you can carry on and make a bunch of pretty matching sets for yourself without breaking the bank!

Win a Lacey Thong kit!

Have you been inspired by all the activity this week during Lingerie Week and fancy sewing your own Lacey Thong now?

Would you like to win a kit with all the bits you need to make your very own? (Of course you do!)

In the spirit of lingerie and bra kits you can buy from stores online, I shopped my (cough, rather extensive) lingerie sewing stash to put together all the bits you’ll need to make a Lacey Thong pattern (suitable for any of the sizes).

Free Lacey Thong Panty pattern!

I’m very excited to announce a special week here on FehrTrade – for the benefit of those of you reading this from RSS subscriptions and can’t see the site header…

It's Lingerie Week on FehrTrade

Yes, an entire week devoted to sewing lingerie, and we’re going to start the week off with something very special indeed – a free downloadable sewing pattern for a pair of thong-style panties, with lace over the hips and a special diamond-inset at the front and back.

The pattern is for sizes S-XL with seam allowances included, and for those of you who hate downloadable patterns – there’s only 4 pages of pattern to print, and only one join to tape together! I’ve written out step-by-step directions with a few diagrams, but there will also be some construction photos later this week to help out those of you who prefer them.


(If you’d like to spread the word about this pattern, please link to this post and not directly to the pdf file! thanks!)

Manequim January 2013

The latest edition of the Brazilian pattern magazine Manequim arrived in my postbox and I was rather pleased to see the publisher switched to a staple-binding (like Burda magazine) instead of the more awkward-to-scan and leave open on the table glue binding they’d previously been using. The pattern sheets are still loose in the magazine shrink wrapping (and not stapled in place like Burda, KnipMode, Patrones, etc), but this is a nice improvement as far as I’m concerned!

Straight from the start and we’re in a Brazilian summer with this amazing Plus swimsuit with gathered front, and gorgeous twisted ties in back. I totally love that a) they’re making Plus-sized swimwear patterns (AFAIK only KnipMode has also done this) and b) the design is so flattering!

And on the next page, we see some evening gowns, including one on the left with a top not dissimilar to that last swimsuit!

I love Manequim’s little silk blouses, and I think this one has the opportunity to become the most perfect silk tee! Though I had a look at the pattern layout to see what’s going on with those sleeves, and each sleeve is four pattern pieces! Very cool.

Burda magazine February 2013

Thanks very much for all your kind get well wishes on my shingles and compliments on my lingerie set! I’m finally starting to feel a little bit better today, plus I’ve been a lingerie sewing whirlwind while ill so I’ve got lots more to show you, including some using the purple lace I bought at Kantje Boord in October!

In the meantime though, I want to show you my picks from the latest Burda magazine, because this one is a real keeper!

I LOVE this teeshirt with gathers on the raglan seams (front and back). There’s also a short sleeved version, too – I am totally making this!

Burda have a new feature in this issue (maybe it makes up for the lack of vintage pattern?) where they compare a bunch of their patterns with the latest catwalk trends…

A Year of Burda Magazine Patterns – Challenge Completed!

I (silently) set myself the challenge to sew one garment from each issue of Burda magazine (aka BurdaStyle) in 2012, and I’m proud to say I completed it! I’m not the sort of person to make New Year’s resolutions, or proclaim lofty goals to everyone who’ll listen – I’m more the sort to quietly commit myself to something, and see if anyone notices what I’m up to before the completion… I do know that Kristy has also been keeping up with the Burda challenge this year, and it’s been fun to see which patterns she’s chosen from the same issues (and on occasion we selected the same pattern!).

There were some roaring successes, a few fails (both my fault and not), and some that I changed my mind on only after months of wear. So I thought it was worthwhile to have a look through all the projects from this year, and my thoughts on each looking back from now…

January


Rating: 9/10
Link to original post: Great Basic – Grey Flannel Trousers

At the time I said: There’s nothing particularly earth-shattering about this design, but I just thought it looked nicely versatile, and something I could wear to business meetings as well as just team with a teeshirt if I fancied it.

My thoughts now: I don’t think these look as nice in the photoshoot as they do in real life. I genuinely love and adore these, and have worn them pretty much nonstop, at least once a week to work, since I made them a year ago. I wouldn’t change a single thing about this pattern, and the silk pocket linings fill me with glee everything I slip my hands inside. I really do need to make some more of these!

Burda magazine January 2013

While I’m prepping my showcase of the patterns I made from each of the Burda magazine issues in 2012, I have to admit that I feel kinda relieved that I don’t have to make anything from this January issue! I mean, I don’t think it’s a terrible issue, but there’s nothing much in it that really grabs me, and I’d prefer to use my time to revisit some patterns and magazines I neglected while focusing on Burda last year.

But for those of you with subscriptions and thinking of doing a similar challenge in 2013, here are my picks from the first issue…

There are some great basics in this issue, like this cowl top and pencil skirt (shown here in fantastic metallic leather). Sure, I’ve seen these patterns countless times before and don’t set my world on fire, but they’re great wardrobe builders and starting points for other garment variations.

The tech drawing looks nice enough – a simple sheath dress with integrated cap sleeves… so why did they choose to make it in what appears to be tin foil??

There’s a feature comprised entirely of reprinted patterns from the late 50s and 1960s, among them this sweetheart neckline sheath dress, which seems a great opportunity to grab one of Sunni’s covered belt kits!

Patrones 22

Remember back before Christmas, when the in-laws travelled to Spain and brought me back Patrones 320? Well, at the time I was too flu-ridden to scan the second issue they bought at the same time, so I’m sharing it with you now.

This second magazine is labelled “Casual” but is more the size of a typical Patrones “Extra” issue. These lower numbered Patrones issues started a few years ago and are reprints of previously-published patterns. In this case, I haven’t seen any of these before so it’s fine by me!

It’s a terrible magazine photo (why cover up the pattern dress with a massive cardigan?) but I absolutely love the tech drawing for this curved seam dress. Funny, but it really reminds me of a Patrones designer skirt I made in 2008 and then never really documented on the site (which I tend to not do anymore, you see everything!)

There are tons of amaaaazing coats in this issue (remember that I swear by Patrones’ coat patterns!!), and I especially like this one with a zipper opening, and three separate zippered welt pockets, too:

The short, naval pea coat is such an iconic piece of clothing, but strangely, not one you see patterns for very often. For me, this would make a fantastic transitional coat I could wear 9 months of the year…