Look magazine – August 2015

I briefly mentioned the Argentinian pattern magazine, Look, when I told you all about buying magazines in Argentina last month, but it’s time to take a deeper look into what’s inside!

I totally love sewing pattern magazines – you get so many fashion-forward styles for such a low price, and it’s fun to see what fashions are like in different parts of the world. So far I’ve bought pattern magazines from Germany (Burda!), The Netherlands (KnipMode and My Image), Belgium (La Maison Victor), France (Fait Main), Spain (Patrones), Italy (La Mia Boutique), Brazil (Manequim, Moda Moldes, and Molde & Cia), and now Argentina, how exciting! It doesn’t matter if I can’t speak the language the magazine is written in – as long as I can translate enough to pick the right size and fabric, and identify the pattern pieces, I can sew together most garments without instructions (though usually you can just look at another similar pattern’s English instructions and follow along with those instead). The Google Translate app can translate most text on-the-fly if you point your phone’s camera at the magazine text, too, which saves you from having to type in all the text yourself.

But back to Look! This was the current issue when we were in Argentina in August, along with a “mother and baby” issue from the previous month which I didn’t bother to buy (having several kids pattern magazines already and nieces and nephews into adult sizes now). This particular issue just captured my heart, as it features a huge amount of SS15 runway designs! Remember back in the 1990s and early 2000s when Burda used to do International Collections magazines knocking off all the runway looks? Well that’s precisely what this issue of Look is all about!

I’d say a good half of the patterns in this issue are straight off the runways. Look is a bit different from the other pattern magazines in that the instructions are in a separate booklet from the glossy magazine and the pattern sheets. This means you kinda have to have both open at the same time to see tech drawings next to the runway photo, but is a bit easier than flipping back and forth in the same magazine. If you buy Look on a newsstand, make sure you get all three pieces! Even though the instructions are in their own booklet, these are the briefest I have ever seen in any pattern magazine, so clearly they’re not intended for beginners…

Another observation – like Manequim magazine, most of the Look patterns are only offered in one or two sizes, and the sizes are tiny!! Like, Japanese tiny. Which is strange because even in Buenos Aires the people on the streets seemed to be fairly normal European-sized… Seriously, I’m a size 48 in this magazine, which means I could only fit into one or two of the patterns in this entire issue. (By comparison, I’m a 42 in Burda, La Mia Boutique, La Maison Victor, and KnipMode, and 44 in Patrones and Manequim). Usually with Manequim, most patterns I like are either in my size or a size up or down, which makes it easy to just fudge into fitting, but grading up a bunch of sizes is just too tedious to me.

Manequim magazine June 2015

We experienced a bit of Brazilian heat here in London last week, but I’m happy to report that it didn’t stop me from moving into my new sewing room. Hefting furniture and hauling boxes wasn’t fun when dripping with sweat, but I’m about 80% moved in and I’ll of course give you all a tour once I’m done. Even without my machines hooked up and with some temporary lighting, the space just makes me happy just being inside.

But for now, let’s try and cool off with some thoughts of a Brazilian winter…

First up is this leather pencil skirt, which really reminds me of my grey one I made a few years back, though it’s sadly now too big. And this one’s sized far too small!

These may not seem like much, but a nice, basic trouser pattern in the full standard size range is an absolute goldmine! I get asked over and over (and over!) again what I do when a pattern I love isn’t in my size, and basic patterns like this are great for transferring interesting details from ones that are too-big or too-small. Just take the pleat, or panel, or pocket, or seamline you love and transfer it onto a basic version in your size…

From the same “black and white” feature, we get a pattern for this asymmetric, faux-wrap skirt, which is really striking with the colourblocking, but I think would also be great in an all-over tweed with a leather buckle detail.

A Week in a Day

I’ve been a bad blogger this week. I’ve been doing lots (as you’ll soon see), but working every weekend for the past three, plus the weeks in between, and some out-of-town trips have all really sapped my enthusiasm to write! So I’m taking the lazy option out and catching you all up with a little roundup – a week’s worth of posts in a day…

Like the Wind workshop

Cult running magazine Like the Wind approached me a few months ago to ask if I’d like to run a “sew your own leggings workshop” at the week-long popup they were throwing together at the end of October. I’d known one half of the husband-and-wife team that run the magazine, but I’d never met Julie before this. Once I found out that she not only owns her own overlocker, but bought it when she sewed her own wedding dress with it(!), I knew we’d get along just fine.

We had five runners who’d only done a small amount of sewing before, but had never touched an overlocker before, and certainly not a coverstitch either! They each picked their own fabric from FunkFabrics’ range, and walked home in some very stylish leggings at the end of the afternoon!

Georgina picked a “Gotham” print, so of course she just had to pose with the Batman art in the gallery!

And here’s the finished set! I saw quite a few little “omg I’m so happy in my leggings” dances at the end, which really reminds me why I love teaching so much. Lucy posted a great writeup of the street art tour and my class, too.

There may be another Like the Wind workshop in the new year if we can work out the logistics, but there will definitely be more up at the Thriftystitcher studio in January and February, to be announced very soon! The classes are very similar, so if you’re a runner you can come learn at Thriftystitcher, or non-runners vice-versa at Like the Wind.

But I was so jealous of all their finished leggings that I treated myself to some Funkifabrics lycra this week (it was difficult, but I settled on this geometric aqua number in the end, because it reminded me of a Lamb album cover!).

Random sweatshirt sewing

When I was pulling out supplies to bring along to the workshop, I came across pieces for this sweatshirt that I’d cut out in February when I was trying to deplete random bits of leftover sweatshirting that was taking up too much room in my little sewing cave. The lavender “sacrificial sweatshirt” came out of that same cull, but for some reason I never quite got around to sewing this blue one together at the time.

In America…

Having an international relationship (even when the expat half is as firmly ensconced as I am) makes weddings a bit tricky. We’re lucky that we didn’t have to take immigration laws into account, but even so, we needed to have wedding celebrations on both sides of the Atlantic to include as many people as possible. So a few days after the wedding, we flew over to Pennsylvania, spent a few days at my parents’ house in Perry County, then had our celebration dinner in Lancaster, taking the train down to Philly to catch up with my Man of Honour, then the Acela train up to NYC for a week of a proper honeymoon before flying back home to London.

So to start, I decided that I wanted to give my Granny a nice memento of her gown, since she had given it all to me, and I ended up with some medium-sized scraps of the really nice silk satin after finishing my gown. So before I left I made up four sachets filled with lavender buds I’d grown on deck, and during the flight I embroidered a silk square for each of these with the initials of her four grandchildren and their spouses, plus the year they were married. It just worked out nicely that my cousin Charlie was the last of us to wed, having their wedding two weeks after ours!

I then finished up the sachet construction at my parents’ house and presented these to Granny before the Lancaster reception dinner.

There was also a nice surprise of a massive box of vintage haberdashery she’d found in a charity shop. I only picked a few things out of it, but I just couldn’t resist some of this glorious packaging!

Then my mom insisted on driving me out to this Amish fabric shop she knows in Perry County – it was only a little ways past my old high school, but I was just blown away by the prices!! I went NUTS in the zippers – tons of really long invisible zips for 75 cents or a dollar (when I’d pay at least £3-4 each for these in London), buttons for as low as 2 cents each (when’s the last time you saw anything for 2 cents??), tons of ricrac and trims, embroidery floss for 30 cents, and (of course!!) they had the bobbins for my hand crank vintage Singer. For 15 cents each!

Paris fabric shopping

Ahhhhh, Paris! We had a simply wonderful time in the City of Lights this weekend, cramming an entire holiday into a few short hours. We’ve both already been to Paris a few times, so we didn’t feel the need to do the touristy stuff all over again. This left us with an entire weekend to devote to eating and shopping, and socialising with our friends Sat and Sarah (who I’d not met before this weekend, but I now feel like we’ve been friends for years!). As is my habit when I go away, I went fabric shopping so I can now share those shops with you…

As Isabelle says in her guide to Paris fabric shops, the bulk of the fabric and notions shops are in Montmatre, so if you’re pressed for time, head directly to the Abbesses metro and head east (which, conveniently passes right by a branch of my favourite-ever perfume shop, too!). There are a few other fabric shops in the same area that I didn’t pop into, plus a giant notions shop with more buttons than you could possibly imagine, so Montmartre really is your one-stop-shop for fabric, lining, interfacing, zippers, trim – the lot! Everything in Paris shuts down on Sundays, but happily, nearly all of the fabric shops are open on Saturdays which is convenient if you’re only in town for a weekend like us!

Retail therapy

Ahh, the beginning of the month – when my sewing money comes in, then goes right back out again… I have no problems whatsoever in budgeting in real life, but for sewing funds, it’s gone as soon as it hits my accounts!

First up was a notions restocking from Sew Essential after Laura reminded me that they stock the Vilene bias tape that BWOF is so crazy over for knit seam stabilisation. So I got a bunch of that, plus upholstery thread in grey and also gold for jeans topstitching, and a ginormous spool of Gutermann Sew-All in black as I’m nearly out and hardly anyone seems to stock it in huge quantities anymore. I also picked up a few boring but essential tools like a loop turner (yes, I have survived with a pair of locking tweezers up until now!), and a tracing wheel with a much kinder-to-the-hands wooden handle for tracing patterns. I also got a big ol’ roll of freezer paper for quick stencilling jobs (it’s not available in supermarkets here), and some silver jeans buttons, which were accidentally substituted with the boring brass variety. A quick email later and they’re sending out the silver variety while letting me keep the brass ones – that’s how customer service should be done! My feeling is that everyone makes mistakes, but it’s how they’re dealt with that sets people apart…

With the exception of Pip’s silk, I hadn’t bought fabric in a good, long time, so I suppose I was ripe for falling off the wagon. I’m making a concerted effort to track what I actually wear this month (which you’ll see at some point), and I realised that in cooler weather I definitely gravitate towards trousers and knit tops rather than the dresses and skirts I live in over the spring and summer. So, after a brief tour round the internet, I fell prey to the charms of Crybaby’s Boutique yet again! You may recall that I bought some sturdy denim and chestnut print lycra from them before and was really pleased with the quality, so fingers crossed for this bunch, too.