Blog

Moda Moldes magazine – April 2011

I only recently discovered that there are more Brazilian pattern magazines than just Manequim, and so when I learned a good friend was going to Brazil on holiday over Easter, I sent her on a mission to find as many as she could to bring back to me.

Not only did she find two Manequims for herself (she’s one of my beginning sewers so I told her I’d write up instructions for her for whichever of the patterns she wanted to make), but she brought me back three other magazines, too.

The first I have to show you is Moda Moldes magazine (which roughly translates as “Fashion Patterns”).

This magazine has a lot of celebrity-influenced fashion like Manequim, and I really liked the tech drawing for this draped, jersey maxidress, though I’d definitely shorten it to suit my tastes.

There’s clearly a limited pool of Brazilian celebrity outfits to choose from, because MM have chosen the same white dress that was also featured in the May 2011 Manequim (though in this case, I like Manequim’s pattern (on the right) better!).

KnipMode June 2011

I’m a bit slow on reviewing this latest issue of the Dutch pattern magazine, KnipMode, but it’s not a reflection on the content this month! Usually I tend to not find as much to like in summer issues in general, but there’s a lot to love in this one that will work with our English summers. I think it was FehrTrade reader Marie-Christine who once said “You can tell it’s summer in England when the girls switch to wearing white cardigans”! So true!

Mix & match dresses! Like the cocktail ones in November’s issue, you get to choose which bodice, waist, skirt, and sleeves you want and put it together yourself. I really like this idea, but for me, the choices on offer don’t really do much for me, whereas I was really excited about the cocktail dress options…

This plus knit surplice dress really reminds me of the lilac dress I made for my mom. I think these sorts of patterns can be so flattering, too, especially when the skirts are fixed in place to prevent wardrobe malfunctions!

There’s a few great Plus patterns in this issue, actually – I especially like the trousers and cowl top in this wardrobe.

Manequim May 2011

I must admit, I’m feeling a bit of pattern magazine fatigue at the moment, but I’m only halfway through my pile, with a bunch more Brazilian ones to go. Having a glut of patterns come in all at once means I’m feeling like I want to sew loads of things all at once, which is great for inspiration, but not necessarily production when you’ve got a full time job!

Good luck, then, that the latest issue of Manequim is a really good one! It’s not just me, either, as Arielle and Jacquie have both been raving about this issue, too!

This white sheath dress is such a simple idea, but one that results in a very elegant shape. I know it’s winter in Brazil, but this is a totally beautiful summer dress. And as my friend Holly pointed out, this neckline shape is great for broad shoulders!

This red dress has a pretty basic princes-line bodice, but it’s paired with a great cross-pleated skirt.

Fait Main Grandes Tailles (Plus sizes) magazine – giveaway!

The final magazine I bought on our French road trip is the plus-sized special edition of Fait Main magazine (remember I showed you a standard-size Fait Main magazine last week?). Like the regular Fait Main, this magazine is published in French. I’ve since learned that Fait Main is a translation of the Danish Sy magazine (thanks, Rose!), but I can’t seem to find any mention of this plus-sized edition on the Danish site to determine how frequently it’s published.

I wouldn’t normally buy a plus-sized magazine since I’m usually just one or two sizes too small for them, but the designs in this edition were just too good to leave lonely on the tabac shelf! As it turns out, I would be able to make a few of the designs in here, but it’d be greedy to keep it all to myself…

I really like this knit day dress, probably because it reminds me so much of my favourite frankenpattern dress I made so much two summers ago!

I love the rock and roll styling here – leather leggings, a loose tunic/dress, and a sequinned waistcoat/vest!

Elena Couture – 01-2011

This magazine (and its aliases) is by no means new to me, but this is the first time I’ve actually bought it so I thought some of you might enjoy a glimpse inside. Elena Couture is published three times a year – this is the first of the three 2011 issues, rather than being a January edition as you might expect from the numbering!

This magazines goes under a few different names, which you can see printed on the pattern sheets since they all use the same ones.

  • Sabrina Woman (German)
  • Fashion Trends (Dutch)
  • Elena Couture (French)
  • Modellina (Italian)
  • Tendencias de Moda (Spanish)

I’m not sure why they chose different titles for different territories, as it seems Burda have the better idea in keeping the magazine title the same no matter what the language. That way, readers get a more coherent feel for the brand, and it certainly makes reviews, eBay searches, and subscriptions easier! As it is, Americans can subscribe to the Italian version through GLP for $30, just fyi.

This batwing knit top is pretty basic, but I like the cool hem-band gathers on this skirt. Just different enough to intrigue me…

Idées Couture magazine May 2011

While we were in Toulouse during our French road trip, not only did the lovely Marie-Christine put us up for the night and cook us a wonderful dinner, but she had a gift for me, too – the latest edition of Idées Couture magazine!

If you’re not familiar with Idées Couture, it’s a monthly magazine that usually has a mix of knitting, crochet, and other crafts, and then one issue per year is a full translation of La Mia Boutique magazine. So even though this issue is the May 2011 Idées Couture, the designs and photos are all from the March 2010 La Mia Boutique magazine. Handily, this was just before my LMB subscription started, so these are all new designs to me!

To complicate matters, last year it was looking as though there was going to be a monthly French LMB translation, titled Ma Boutique, but now it appears that was just a one-off issue and they’re back to doing the yearly Idées Couture magazine instead. Confusing, I know!

The first feature was full of nautical styles that I can never really feel I can wear (for, err, obvious reasons). But I love this short, sailor-style jacket with the contrast topstitching. Clearly I wasn’t the only one, either, as I found out this was the cover image for the equivalent La Mia Boutique issue…

Fait Main magazine – May 2011

While we were in France, I came across this new-to-me sewing pattern magazine! Curiously, it’s a Hubert Burda Media publication, but it’s only published in French, and with a totally different tech drawing and instruction style from the other “Burda” magazines. Fait Main also contains four or five knitting patterns, a few sewing patterns for kids and plus sizes, and some sewing crafts at the back. The sizing is very similar to the rest of Burda’s sizes, with only few centimeters difference between a Burda 42 and a Fait Main 42, but close enough that I’d wear the same size in both!

I can’t find a definitive official page, but it seems to have been going since at least 2005 according to this archive list. Maybe a French reader can help shed some light?

This waterfall knit cardi is nothing new, but I quite like the ruffled blouse, and the tulip skirt is really cute!

Here’s another look at the cover dress with its fantastic draped collar. I think this would make a really nice, easy to wear summer day dress in a breezy cotton or underlined linen.

Manequim April 2011

For the past two years (and perhaps further back), the April issue of Manequim magazine has always included patterns which knocked off that year’s big Oscar dresses. I’ve been looking forward to the Oscar issue for months now, and April finally arrived and… there’s no Oscar dresses in it. Waaaahhmp-wahhhh.

But if you’re a plus-sized lady, you’re probably going to like this issue better anyway.

We’re looking at Missoni this month in the designer-inspired section, and I think this seamed skirt would be a really flattering basic. It’s just a bonus it’s in my size!

I really like the look of this taffeta dress, though I think I’d prefer to flex my puny drafting muscles and try my hand at it myself. I really need to stop being so lazy with readymade patterns and just rotate some darts like they did here…

While it’s not meant to be, this lace top really reminded me of Cate Blanchett’s Givenchy Oscar dress this year, with that same circular front.

KnipMode May 2011

KnipMode’s gone royal! Well, err, not those royals… Think of this more as an education on Dutch royalty you’ve never heard of (plus a mandatory Grace Kelley mention for good measure).

I love the look of this blouse, but the pattern layout made me realise I’d never have the patience the edge finish and carefully pleat those thousands of ruffles on it!

Also in the royalty section is this nice sheath dress with a pleated cummerbund and corsage (for which there’s illustrated instructions)

I love the tech drawing for these cargo trousers, but in both magazine photos, they look a bit baggier than I imagined…

KnipMode April 2011

Hurrah, my latest issue of my KnipMode subscription has arrived, and Plus-sized ladies, you have got to seek this one out because there’s an expanded Plus section with 12(!) patterns! OMG! And KnipMode actually understand Plus bodies and what flatters them. And they use actual Plus-sized models!

I think these Plus jeans are just fantastic, with that great seaming I’ve come to love from Knip’s trousers patterns. The knit top with the drape is also making me pretty jealous, and the dress variation of the same pattern just looks so flattering and easy to wear:

Also from the Plus feature there’s a cardie (that I think looks better on her than in the tech drawing), the same knit top as above, and a really excellent curved seam skirt (with no side seams):

In the regular sized rest of the magazine, I think this panel blouse would be a great way to showcase some really special, expensive fabrics. How lovely in a silk voile?