MyImage and B*inspired SS14 magazines AND Giveaway!

It’s been a while, but I’ve got the newest Spring/Summer issues of the Dutch-produced, quadrilingual pattern magazine MyImage to share with you, plus a peek into the second edition of their new children’s pattern magazine, B*inspired, too.

MyImage magazine

I absolutely love the jersey cowl dress on the right! It’s made up in three different prints in the magazine but it just looks so easy to wear for summer – that skirt wrap is an extra layer over a full skirt so there’s no chance of wind-related mishaps, either. On the left, there’s a casual woven shell with deep pleats at the neckline that would be very figure-forgiving, and it’s paired with a basic jeans pattern. I’ve been meaning to sew a pair of MyImage jeans for years now so I really must get on with it…

There are three Plus patterns in this issue – nice basics in the form of a loose, sleeveless shell with hi-lo hem, classic jeans, and this jersey surplice dress. Like the cowl dress above, the front skirt panel overlaps a full layer underneath so there’s no flashing worries, and the shoulder pleats look like they’d provide some nice shaping for larger cup-sizes, too.

Burda magazine March 2014

There wasn’t much to get excited about in this issue, in my opinion. March is always the issue with the bridal gowns, but even those left me cold for the most part – overly fussy with too many extra frills, bows, and (in non-bridal sections), migraine-inducing ugly prints.

I’ve pulled a few nuggets from the pile though…

This dress was the only design from the first feature that I even glanced twice at – I really like all the pleating, but that surplice opening looks like a wardrobe malfunction waiting to happen, and the model’s pose doesn’t help. It looks like she’s stiffly holding herself to avoid anything creasing or opening up!

Burda’s take on “grunge” was almost as laughable as their taken on “punk” earlier this year, but I did spot this very on-trend bomber jacket, which looks rather nice.

This is one of the ugliest outfits I have ever seen in Burda. Ever. Hideous tartan chiffon (why??!) paired with itself, plus the laziest drafting I’ve seen in a long time – those bell sleeves look like what a My First Pattern Drafting student might do if it were 1993. Ugly ugly ugly. UGH.

Burda print classic jeans patterns so infrequently that you’d think they’d be shouting about these from the front cover – “Sew your own jeans! Easy, step by step illustrated instructions!” Do they not want to sell issues or something? Why else would they disguise these in an ugly floral and call them “Five pocket Trousers”? It makes no sense! (If you missed the take-home message here – this issue is worth buying for these jeans alone.)

A lace & silver weekend

I ended up having a fun and full weekend of sewing this weekend, partially because I lost a few days work last week to a spa day (omg!) and a full day of filming (for Extra Mile – if you haven’t already seen my blue wigged self all over your internets, watch here!). Part of the work sewing was to get a bunch of stuff done on my next pattern, which is digitised, graded, and now ready for my second test version before I test it out on some unsuspecting local athletes, mwahahah! I also had a few projects for private clients to get done, as well, so I had to change mental “gears” a few times, too.

Another bit of work sewing was actually a bit too fun to be strictly considered “work”, and that’s because I needed to sew up a fresh sample pair of my free Lacey Thong pattern to bring along to the Panty Party class this Thursday, 13 February. There are still a few spots left if you want to snag them and join the fun, btw – I mean, seriously, look at this pile of lace and fabrics that arrived last week which is all for the class! Don’t you want to dive right in?!

To clarify: The Panty party class is at the ThriftyStitcher studio in Stoke Newington, North London, and it’s this Thursday!

I’ve probably made at least ten versions of my Lacey Thong for myself, but, umm, I wear those, and it’s pretty creepy and gross to be showing other people your worn underwear, even if it’s clean, eww. So that’s why I needed to sew up a fresh sample pair to show off in the class, so I selected this thin, blue burnout jersey and some white lace and paired it with navy blue satin-edged elastic.

Isn’t she pretty? I also received a comment today from a Frenchman who made this utterly gorgeous satin & lace pair for his woman. So it doesn’t have to be a one-way lingerie sewing street – you could book your man on the course as a “surprise” and let him sew a pair for you! Ha!

I got to a point early on Sunday where I’d finished all the work sewing I wanted to accomplish, so I pulled out the Named “Jamie Jeans” pattern (now with US Letter-compatible printing and multi-sized, btw). I’ve been eyeing up this pattern since it was released, but it took it disappearing when the new collection was released to make me realise how much I wanted to sew it! Since a-l-l of my clothes are falling off me right now (thanks, running!) I am in serious need of trousers and even my leggings are baggy, so these were the top of my Fun Sewing list.

My Mexico travel wardrobe – packing!

I’ve been talking about it for a few weeks, but we’re finally off on our “Mexico Unplugged” trip this week! If you recall, a month ago I set out some plans of things I wanted to sew up for the trip.

But what did I actually sew in that time? As per usual with me, I sewed most of it, but left off a few things (like the dress, which, in linen, just didn’t seem backpack-friendly!), but included some other garments not in my original set.

From last month’s plan, I actually did sew:

Lots of little happenings

First of all, thanks so much for all your kind comments last week! It was a bit week for me, posting two finished garments and a pattern/tutorial so this week might be a little sparse, especially in the leadup to our departure next week.

But I’ve been doing a bunch of little bits over the past month or so – things that aren’t really big enough to post about on their own, or that I’m not quite ready to post about yet, or things that I’m just really keen on. So it’s time for a little roundup post, I reckon!

Refashioned doggy tee

I’ve been so impressed by all the shirts Novita has been making for all her foster dogs over the past few months, so when a friend asked if I could maker her Boston Terrier puppy a Run dem Crew shirt for his cheering duties at a race, I thought it sounded like fun.

With Novita’s advice, I used the free Milla Milla pattern in size Medium (we tried Small initially but it was too tight), and it was really quick to put together apart from the binding. Don’t use their crazy, fiddly binding instructions – next time I’m just serging on a folded binding and topstitching! Done! I used a small RDC shirt as the starting fabric, and tried to place the logos as best I could. Apparently little Stringer Bell was the hit of the cheering station!

The Napkin Project embroidery

I didn’t get as much detail in as I’d hoped, but I did complete a decent design for The Napkin Project before the deadline!

The topic was “home” so I worked in Tower Bridge, boatlife (via a porthole) and the greenery of the gardens. All the embroidered napkins will be used in a nursing home in Bristol to spark memories in dementia patients, so I hope mine is well received! My grandmother is suffering from dementia right now so I’m really proud to be a part of this project and help others like her, even in a small way.

Fabric Buys

I wasn’t meaning to, but I ended up buying some fabrics from Minerva. Oops.

The crazy print will become perfect running leggings (of course!), there’s some silver-coated denim in there, a cool cutwork mustard jersey that reminds me of camouflage tents, and a few other interesting 1m cuts of jerseys, too.

Running vests

One fabric I bought but which isn’t pictured above is a large quantity of the cheapest stretch fabric they had, for use in running muslins. As it turns out, the peach poly jersey is actually not too bad – at least it’s a nice middling weight for use in testing tops or bottoms.

Burda magazine August 2013

I’m not going to lie to you – there’s a whole lot of ugly again in this issue! After last month’s disappointing collection, I was very hopeful that the first of the Fall fashions would herald a return to some great Burda patterns, but alas!

I’ve tried to shield your poor eyes from the worst abuses and find some nuggets in the poo, but I just couldn’t help it. Happily, though, if you’re Plus-sized, you get the best patterns of the whole issue!

The entire Downton Abbey-inspired feature was just fugly so I’m going to pretend that just doesn’t exist. Moving swiftly on…

When the photos for this issue were first previewed, I would’ve never guessed that the tech drawing would look like this! This seems like it could either be a fantastic take on a basic long sleeved tee, or a really annoying noose that gets in your way and drags in your tea…

What an awful 1980s double sweatshirt abomination, paired with an even uglier leather skirt just to make the sweatshirt look not quite so bad in juxtaposition. Even the model looks sad that she was forced to wear this.

The 1970s Marianne Faithfull feature wasn’t much better (because there’s nothing I hate more than hippie style, or the 1970s!), but it did contain these slim leather trousers. I’m not as keen on the long-line blazer, which, for Tall women, is just going to further elongate them, right?

This red suit is absolutely the best of the regular-sized patterns in this issue! I’m not even usually a fan of blazers but the cut is really great here – classic yet interesting, and it comes paired with a really well-proportioned pair of trousers, too. Even better that for some reason Burda chose to have the coloured illustrated instructions for the blazer, even though they’re usually reserved for the most remedial patterns in the issue (you can see Burda forgot to remove “Easy Sewing” from the top there, which clashes with “Advanced” and “Masterpiece” just beneath it!)

My Image Spring/Summer 2013 & giveaway

It may not feel like Spring yet, but all the pattern companies and pattern magazines seem to be releasing their warmer-weather patterns right now and My Image are no different!

The big news for this issue is that MyImage have started making Plus-sized patterns! When someone on the Pattern Review board asked why there were only a few Plus patterns instead of extending ALL the patterns to the Plus-sized range, the creator of My Image gave this reply, which I thought was quite a reasonable one:

“A wider range of sizes will make the magazine a lot more expensive. Also, the pattern sheets will be less clear than they are now and therefore we need to add 1 or 2 extra sheets, what will also drive up the price. As a starting magazine, we can’t raise our prices, otherwise we loose half of our customers and we have to stop again 🙂

We choose to make and print every pattern in 6 different sizes. We try to choose these sizes as careful as possible. For jumpsuits we usually start with 34, because jumpsuits are mostly loved by teens (12-20yr) For more casual clothes we start with 36 or 38 and we stop at 46 or 48. From 46 to 56 we made a new size chart, especially made for plus sizes. It isn’t simply possible to upsize “regular size” patterns to 48/50+ sizes with remaining a great fit.

Also, when someone needs another size than the 6 on the sheet, they can use our custom pattern service.

Anyway, I thought that was worth repeating here as it gives some insight into the difficult decisions patternmakers go through in order to try and please as many people as possible.

But enough of that, let’s have a look at my picks from this issue!

Speaking of Plus, here’s a great knit tunic with gathered sides and a classic jeans pattern (seriously, I can’t remember Burda ever producing a Plus-sized jeans pattern!). I’m not a big fan of shorts, but I really like the gathered-neck top on the right, and I think it’d be pretty versatile for layering as well as hot days.

Fait Main magazine October 2012

First of all, apologies for the delay in getting this (and about four other posts you haven’t seen yet) live. Immediately after we returned from our week’s holiday in France, I caught an awful cold/flu and was off work for a week and then re-entered the office to an unholy stress-storm. So all the wonderful planning and progress and goodies which I meant to share right after we came home are still only now dribbling out of my brain and into the site.

(whisper it) And I’m running a marathon this Sunday. THIS SUNDAY!*

Moving on…

While we were in France, I had a browse through the sewing magazines in a few supermarkets. The bigger ones tend to stock Burda (regular, Plus, and Easy), Fait Main, and Elena Couture. I wasn’t planning on buying either of the latter two, but I had a flick through this one and decided it was worth it for the workout gear (read on!), but the Elena got left on the shelf. And then, of course, I found the new Burda Classics at Calais, too. I also grabbed the latest Burda Easy (which you’ll see soon), as it too was surprisingly better than usual.

If you’re not familiar with Fait Main, it’s a translation of the Danish magazine Sy but printed in France by Hubert Burda Media. As far as I know, it’s not available in English, or any other languages, and is a monthly publication, featuring not just sewing patterns, but also knitting and embroidery patterns, too.

I bought this once before last Spring during our French road trip, but I think I prefer this issue!

First up is a cosy faux-wrap sweater and skirt – the sweater reminds me of the one I sewed for my UK Citizenship ceremony back in 2009, and like that one, this sweater also appears to wrap but is actually attached at the side seams, which I prefer.

The Motherload of KnipMode – Part One

About 8 months ago, I got an awesome email from FehrTrade reader Hilde asking if I’d like her mom’s stash of KnipMode magazines from 2005-2007 as she wasn’t really using them much any more and they both thought I’d give them a good home.

Would I??? Omg.

So therein started the logistical planning to transport a rather heavy stack of magazines from The Netherlands over to London… Around this time we thought we’d be driving navigation equipment over to northern Holland in preparation for a neighbour’s North Sea crossing, so we’d make a detour to Hilde’s, but logistics didn’t work out and we weren’t needed for the neighbour’s barge anyway. And then, in a fantastic twist, a few weeks ago Hilde told me her sister lives in London and brought the stash over in her suitcase for me! So I only had to make a 10 minute walk from my office to her sister’s flat (seriously, what luck that she lives so close!) to pick up the magazines and thank her profusely for lugging them in her suitcase.

And for the past fortnight or so I’ve been absolutely pouring over them, picking out my Must Sews, investigating tiny design details, and noticing what changes Knip have made in the past 5 years.

There were too many for me to scan in one session, so here’s my picks from the early half of the stash, with Part Two to follow next week!

KnipMode 11-2005

OMG Lingerie!! I have already got the most perfect fabrics in my stash to make the camisole with the bra cups – the olive green stretch lace I bought in Paris coordinates perfectly with a teeshirt I got free with a magazine but was comically tiny (what percentage of the UK female population has a bust smaller than 27 inches? Seriously.). I think there might be enough to do the cami with a bit of the teeshirt’s sleeves left for a thong gusset. And you know how much I liked the KnipMode lingerie pattern I already had

KnipMode November 2010

Like the October La Mia Boutique, this issue arrived while I was away on our honeymoon so I’m only just now digesting it (nearly in time for the next issue to arrive any day now).

From the rugged outdoor feature, I really loved this pair of jeans. Mid-leg seams are always so slimming, the ankle zips look great on a tapered leg, and I just love Knip’s trouser details. The only thing I’m not so sure about are those vertical front pockets…

The tech drawing makes this jacket look quite ordinary, but I love it in the pique they’ve used here – it looks simultaneously 60s and current! And the skirt pattern it’s paired with would be a great basic in any fabric.