Burda magazine March 2017

Springtime in Burda’s world means the start of wedding season, and the March issue is traditionally the one filled with wedding gowns and other formalwear suitable for bridesmaids and guests, too. I’m personally in the market for a gown to wear to a gala event in June, so perhaps something will take my fancy here…?

Happy 2017 (my year in review)

Woohoo! It’s a fresh new year! Each year I like to take the first of January to look back on what I’ve sewn in the previous year. So while this post is a celebration of the new year, it’s also a look back at what I’ve been up to in the last twelve months, which I always find to be a helpful exercise!

Yoga-style PB Jam Leggings – a tutorial by Lolita Patterns

Sewing Indie Month is back again so you can look forward to a whole month of fun interviews, tutorials, pattern sales, and sewing contests (with a ton of prizes!) throughout the month of September. Just like last year, when I interviewed Hannah from Sinbad & Sailor and you got a great tutorial from Heath Lou hacking my XYT Workout Top into a maxi dress, you’ll get to read some great, different content from my usual sort, starting off with this fabulous tutorial by Amity of Lolita Patterns. You may recall that I pattern tested her Sugar Plum dress a few years ago (and I still wear it!), plus we got to meet up when she visited London a while back, too. So read on and see how she adapted my PB Jam Leggings pattern to have wider legs and a yoga-style waistband, too! – melissa

I was so lucky to get paired with Melissa for the tutorial post for SIM. While my life before baby was filled with court visits (I was an attorney) and professional wear, my new mom life incorporates a LOT of yoga pants. Casual wear is my life now! So it was unbelievably perfect to get paired with Fehr Trade patterns.

0910151745b

For my tutorial I turned her very stylish PB Jam Leggings into yoga pants! This required a different and thicker waistband, and a widening of the legs. Can I just tell you that my pants turned out amazing?!? I was going to just go black pants with the gray houndstooth contrast but at the last second remembered I had some orange stretch piping I had bought for a project but had since bought a different shade of orange. This piping made the pants. Literally. The piping looks so amazing I have worn these pants 4 times already and I’ve only had them made for a week!

0910151745

I’m here to share pictures and a tutorial on how I transformed the PB Jam leggings into yoga pants. To do this, I used a pair of yoga pants I loved to see how wide I wanted each part of the leg.

Wide leg alteration

0907151807a
Excuse the dog hair—such is the life with three dogs 🙂

The bottom of the leg was 10 inches.

0907151807

In between the knee and the hem was 8 7/8, and the knee was 8 5/8. I took these measurements and wrote them on the diagram so I could compare and make sure I didn’t forget them. I also measured the inseam and how far down the knee began from the waist. These are all helpful measurements when altering the pattern to match the yoga pants we are copying from.

0907151808

Now keep in mind, these are all just one side of the leg (so the entire circumference would be twice the measurement) and also do not include seam allowances. But this measurement is perfect because the pattern pieces work this way.

Burda magazine May 2015

Thanks so much for your congratulations on my London marathon race this weekend! My legs are amazingly feeling pretty much back to normal already, though I still need quite a bit of recovery time “under the hood”. In all the excitement (and a fair bit of “post-marathon brain”), I completely forgot to congratulate some other fierce and fantastic women who ran it, too!

With a fair amount of resting time ahead of me in the next two weeks (before I run a half marathon, then cycle our first sportive, then run a 10km on successive weekends. No joke!), I’m hoping to get some quality sewing time in. But I’m not seeing much to inspire me in the latest Burda edition…

I’m really getting tired of Burda’s recent ruffle fixation, but I actually don’t hate this ruffled coat, which is surprising. Maybe it’s that it reminds me of the Lolita Patterns Spearmint coat, or maybe it just seems a bit more well thought out than just randomly slapping ruffles onto an unsuspecting garment…

On first glance, this seems like a dress pattern we’ve seen a thousand times before, but the overall body shape is closer to a cocoon-shape than I’ve seen in a dress before. And the pleated neckline creates a bit of interest (and could conceal a big meal, hahah).

A classic pair of jeans

I know I’ve been recently focusing on sewing for my upcoming Mexico trip but I’ve been wanting to sew these since my FW12 and SS13 plans so it was high time I actually just sat down and made them!

After umming and ahhing for months over which pattern I should use, then muslining two different patterns which were both too small, I ended up making this pair in two days’ flat! As you’ll recall, it’s #120 from the April 2010 issue of Burda magazine (sadly not on Burdastyle.com!), an issue which also had a great pair of men’s trousers I’ve been eyeing up for James, too.


Worn here with my plum bamboo Jalie top

I’m a bit scared that I can sew an entire pair of jeans now (including the front fly) without looking at instructions a single time… I did, however, inspect a pair of James’s RTW jeans once or twice to see which side of the seam they topstitched!


This one has been lightened so you can see the details a little better!

Oh, and remember when I tried on the muslin for this pattern and it was way too small in the waist and hips? Well, I put the muslin to the side in my sewing cave and tried them on a few weeks later and they fit perfectly now! Yes, only I would go and change my body instead of just doing a pattern alteration…

Burda magazine September 2013

After August’s total stinker of an issue, I was really hoping that September would be a great one to pull me into Fall sewing and inspire me, but this one is just as bad! Seriously, I kept pulling this one out every few days thinking “it can’t be that bad – there must be something worth making in it…”

Well, after struggling to find the good in it, I’ve found some acceptable details that might be worth repurposing, but IMHO this is a new low. Sigh.

We wait ages for Burda to produce some decent lingerie patterns, and then they go and disguise this slip as a neo-grunge dress! I’m not entirely convinced by the front pleating, and since they’ve obscured it in every photo (here in a very busy print), I’ll have to wait for those keen Russians to sew up a few before I make my verdict…

The cropped, Peter Pan-collar jacket – ugh. The bad dress hangover from last month’s disgusting neo Victorians feature – double ugh. But the jersey split skirt – yeah, I’m alright with that. This is probably my favourite of this issue, and it’s quite telling that I’m even just lukewarm on it.

The winged sleeves are a really interesting detail here, and it’s a bonus that this has the illustrated instructions for this issue, but why did they have to put them on such a shapeless sack of a dress??

Book Review: Patternmaking for Underwear Design, by Kristina Shin PhD

You’ve heard me mention this book a few times as I’ve been experimenting with various drafts, but I felt it deserved a full review because, frankly, I’m a little obsessed with it right now. My mom surprised me with this when I was ill with shingles and the subsequent nerve damage pain, and it gave me something to focus on right as I was in the midst of my last bout of lingerie sewing.

It’s “Patternmaking for Underwear Design”, by Kristina Shin, PhD, and here’s a (pretty bad) shot I took of it’s cover:

It’s primarily a book for drafting your own bras and lingerie (but much more, too), and the biggest difference I’ve seen here in that these bra drafts all start with the underwire shape, and build from there. Every other bra draft I’ve seen starts with a bodice sloper, which is then adapted into a bra shape. The approach taken here makes a lot more sense to me for getting an accurate fit, since there’s so much variation in breast shape and distribution for women who even wear the same size bodice. As anyone knows who’s ever sewn a bra, finding the right size underwire is absolutely key, so it really seems right here to use that as a starting point. And it helps that most women can make a small incision in a well-fitting bra and just trace off one they know fits them!

There’s not really any construction or sewing instructions included in this book, but there are a few pages at the beginning with stuff like tips on cutting lace…

…and the wide variety of bra backs you can use once you’ve got your basic draft sorted out…

…plus several pages of various tables of measurements for different sizes, and exactly what to measure, both for the breasts and the rest of the body.

Here’s an example page from the leggings draft so you can see the style of instructions and diagrams. I personally found these easier to follow than Metric Pattern Cutting and WAY easier than any of the Pattern Magic books!

A vintage painter's smock

I’m pretty sure this isn’t supposed to be a painter’s smock, but that’s certainly what this feels like to me! In the October edition of BurdaStyle magazine Burda call it a “retro short coat” – a reprint of a vintage pattern that originally appeared in 1952. From the magazine and original sketch, it reminded me loads of a coat Bel wore to the country house party in the first season of The Hour, so I was keen to make it to inject some vintage styling into my usual modern wardrobe.

(It’s available to download from Burda’s English site if you like it, or just fancy reading the instruction pdf)

I made it here in some silver-grey linen gifted to me by Veronica when I was in Paris. It’s nice fabric, but I think the colour isn’t helping the smock comparisons! Maybe it needs something brighter…

Burda’s patterns are very nearly always well-made, but this one in particular is impeccable drafted (well, except for the curved collar), with tons of inset corners that joined up perfectly. It’s one of those patterns that’s a joy to sew, when everything matches up and just comes together like a little puzzle – match up corners and notches here, a bit of gathering there, pieces join to be the Centre Back in unexpected ways – that sort of thing! If I wanted to be picky, there’s some generous gathering across the back, but there wasn’t quite enough gathering on the front seams for my liking. Personally, I’d rather the gathering be concentrated in a smaller area than have it be wide and hardly any gathers.

Lycra & Lace running top and leggings

It feels like I’ve been talking about sewing my running gear for ages now, but I think that’s just because anything self-drafted and a bit custom tends to take a bit more time and head space than my average project! But I’m happy to report that two out of three of my first pieces are finished now (the sequin vest is awaiting more coverstitch binder practice, but more on that next week).

Both of these pieces are heavily modified (bordering on self drafted) from the originals, but the leggings are based on the Jalie 3135 skinsuit pattern and the top started life as my basic KnipMode long sleeved teeshirt.

You’ve seen a sneak peek of the leggings earlier, but now you can see them paired with my long sleeved top, though the different turquoise shades mean I probably won’t wear them together often in real life.

The long sleeved top needs three different fabrics in order to get a contrast on the upper body and again at the hip pockets. So I’ve used the black supplex for the top and sleeves, leftover turquoise for the lower back (which wraps around to the front hips), and the same turquoise but overlaid with olive green stretch lace for the front body.

The leggings use black supplex and dark turquoise “silk touch” lycra for the contrast panels. You can see my cool seaming on the thighs below, and in getting design lines to match up, I favoured the outer seams matching. It means it’s not quite as cool on the inner thigh seams, but it means I get a nicer overall panelling.

A bit of everything

Housekeeping time! I’ve got lots of little bits to update you on, either with my in-progress project, upcoming things, or small projects I managed to gloss over at the time…

So in no particular order:

My purple coat

Progress is slow on my purple jacket/coat from the Winter 2011 MyImage magazine, not because of anything to do with the coat, but because life keeps getting in the way. I’ve finished the shell and I’m onto the lining now, so I’ve just got to finish constructing the lining, attach the two together, flip, and sew the buttonholes.

I’d prefer to do the buttonholes on my vintage buttonholer attachment, but the templates I have aren’t big enough for my enormous (2.5 inch?) buttons. Anyone know a clean way around this? Can I set the buttonholer to do double-length holes somehow?

In any case, I should be able to finish this coat this weekend and (hopefully) get a photoshoot in. Not long now before I can do evenings photos again – it’s already light out when I go running before work!

Gift update

My go-to baby gift is to sew a changing mat, with a hand towel on one side, and nice fabric on the other with big, deep pockets and ties to fold it all up. I had two baby boys arrive in January, so both sets of parents got changing mats with this awesome Alexander Henry vintage robot fabric. 1 meter of it wasn’t quite enough to stretch to the pockets, too, so I filled in with some scrap denim.