After August’s total stinker of an issue, I was really hoping that September would be a great one to pull me into Fall sewing and inspire me, but this one is just as bad! Seriously, I kept pulling this one out every few days thinking “it can’t be that bad – there must be something worth making in it…”

Well, after struggling to find the good in it, I’ve found some acceptable details that might be worth repurposing, but IMHO this is a new low. Sigh.

We wait ages for Burda to produce some decent lingerie patterns, and then they go and disguise this slip as a neo-grunge dress! I’m not entirely convinced by the front pleating, and since they’ve obscured it in every photo (here in a very busy print), I’ll have to wait for those keen Russians to sew up a few before I make my verdict…

The cropped, Peter Pan-collar jacket – ugh. The bad dress hangover from last month’s disgusting neo Victorians feature – double ugh. But the jersey split skirt – yeah, I’m alright with that. This is probably my favourite of this issue, and it’s quite telling that I’m even just lukewarm on it.

The winged sleeves are a really interesting detail here, and it’s a bonus that this has the illustrated instructions for this issue, but why did they have to put them on such a shapeless sack of a dress??

I’m not going to lie to you – there’s a whole lot of ugly again in this issue! After last month’s disappointing collection, I was very hopeful that the first of the Fall fashions would herald a return to some great Burda patterns, but alas!

I’ve tried to shield your poor eyes from the worst abuses and find some nuggets in the poo, but I just couldn’t help it. Happily, though, if you’re Plus-sized, you get the best patterns of the whole issue!

The entire Downton Abbey-inspired feature was just fugly so I’m going to pretend that just doesn’t exist. Moving swiftly on…

When the photos for this issue were first previewed, I would’ve never guessed that the tech drawing would look like this! This seems like it could either be a fantastic take on a basic long sleeved tee, or a really annoying noose that gets in your way and drags in your tea…

What an awful 1980s double sweatshirt abomination, paired with an even uglier leather skirt just to make the sweatshirt look not quite so bad in juxtaposition. Even the model looks sad that she was forced to wear this.

The 1970s Marianne Faithfull feature wasn’t much better (because there’s nothing I hate more than hippie style, or the 1970s!), but it did contain these slim leather trousers. I’m not as keen on the long-line blazer, which, for Tall women, is just going to further elongate them, right?

This red suit is absolutely the best of the regular-sized patterns in this issue! I’m not even usually a fan of blazers but the cut is really great here – classic yet interesting, and it comes paired with a really well-proportioned pair of trousers, too. Even better that for some reason Burda chose to have the coloured illustrated instructions for the blazer, even though they’re usually reserved for the most remedial patterns in the issue (you can see Burda forgot to remove “Easy Sewing” from the top there, which clashes with “Advanced” and “Masterpiece” just beneath it!)

The summer issues are never Burda’s forté but wow this issue is particularly bad! For me, the only reason to not throw this in the bin full stop is the lingerie section. Paunnet has already savaged the ridiculously, hideously ugly stuff in this, so I’ve tried to keep my complaining to a minimum. It was dragging me down to complain so much, but I just couldn’t help it on a few!

Like this first one – this is quite possibly the most hideous pattern Burda has ever published! I couldn’t believe the editor actually chose this one to restyle later in the magazine, proving once and for all that you “can’t polish a turd”!

“These trousers conceal LEGS”. Ummm, and?!? (I personally think the top and trousers aren’t too great with less-than-ideal proportions, especially for Tall women, but this bit of copy just made me crazy!) Did their usual barely-speak-English translators go away on holiday already or something? (Also: “batik” is not the same as “tie dye”!! arggh)

The vintage pattern this month is a woven tee and shorts from the 1960s. Both look really modern and wearable, though making the top in “rafia” sounds like it’d be really uncomfortable! I’ll take mine in silk, thanks very much.

I’m a tad late with my review of the latest Burda magazine (or as it’s known these days “Burda Style” – but that just makes it too confusing with the other zillion things they do with the same name), but a) it arrived in the midst of my World tour, b) it’s competing with both the April and May Manequim magazines, and c) well, I have made something from it already so I think I’ve earned a pass!

In any case, this is a surprisingly good issue, despite being a summer one!

First up is this sheath dress with angled side panels and hand-stitched details. On first glance it appears quite vintage-inspired, but the sharp seaming in the line drawing actually shows it’s a pretty modern draft!

I chose this next image not really for the batiste skater skirt (which isn’t really my style), but because OMG is this the first black model Burda have ever used?? And I realise this is the “street style” section so she’s not really a model per say, but seriously, I cannot believe how white Burda’s models are, even when they’re showcasing African or Moroccan or Asian inspired patterns they still use white models!*

A bit of an aside, but as I was travelling the other week I saw a massive advert for the German Wings budget airline with three cabin crew ladies: a blonde, a brunette, and a redhead. To which I chuckled to myself “oh, it’s German diversity!”

Next up is a nice figure-hugging knit dress with a cowl neck and gathered side seams. It’s also available as a top, which I think would be an excellent summer basic, or even for layering under jackets.

Here’s my “one liner” review of this issue – if you’re looking for Spring sewing inspiration, you probably won’t find it here!

I’ve felt the last few Burda issues were a bit lacklustre and this one is even worse. There are a few nice patterns, but most require alterations in order to make them wearable for most people, or are things we’ve seen before. I’ll leave it to Paunnet to tear apart all the horrible rectangle “patterns” in this issue!

First up we’ve got a retro-style bikini with a cute tie in the front and shirred elastic at the back, and elasticated briefs. I found it a bit strange that this is drafted for wovens, when it’d be much more comfortable in a traditional swimsuit lycra. I also saw an idea online that it’d be really cute lengthened into a dress or top! (PDF Pattern here)

There’s a bunch going on in this page – first a cardigan (rather a lot like Jalie’s new one, but for wovens), trousers that look way too much like pyjamas for my liking, and a quite nice dress (which also has a short sleeved option) if you leave off the cutesy patch pockets. (Cardigan PDF Pattern here)

This twist-top is probably my favourite in this issue, but it looks like it either requires a camisole underneath, or some extensive alterations. And I swear there’s a pattern exactly like this in one of the Pattern Magic books, so it’s hardly original.